lightnight fish

A Penny for your thoughts - mi reino por tus pensamientos
-

Congratulations are in order - Toca felicitarte
-

Nice touch - bonito toque
-

With all due respect - Con todo el debido respeto
-

As do I - Yo también
-

Get fired - get canned - ser despedido (slang)
-

It’s her time of the month - es su momento del mes (menstruación)
-

Loom - telar
-

To tell on someone - delatar a alguien
-

To be off someone’s rocker - estar descarriado
-

To get someone back on his rocker - volver a encarrilar a alguien
-

To spook - Asustar
-

Spooky - da mal rollo, de miedo
-

Snap out of it! - basta ya, sal de esa mierda!
-

If it pleases ______? - Si a ______ le place?
-

To narrow something down - aclarar algo, reducir las posibilidades
-

Sleep tight! - Duerme bien!
-

An interesting turn of events - Un interesante giro de los acontecimientos.
-

Yummy! - sabroso, delicioso
-

Self-worth - autoestima
-

Oh boy... - Vaya por dios...
-

A dead end - un callejón sin salida
-

Lard - grasa (manteca)